The PDF To je format koji se koristi u velikom broju okruženja i obično je odličan kada želimo da delimo dokument sa tekstom i nekim slikama. To je veoma popularan tip fajla za pravljenje obrazaca, štampanje faktura i drugih sličnih dokumenata, jer se oni podrazumevano ne mogu menjati tako lako kao običan Word dokument.
Međutim, zbog zloupotrebe ovog formata nailazimo i na stripove ili e-knjige u PDF-u. U slučaju stripa, preporučljivije je da se opredelite za format CBR, a isto važi i za e-knjige: knjiga se uvek čita mnogo bolje EPUB (ili u MOBI formatu ako imamo Kindle) nego u glomaznom PDF-u. Зашто?
Prednosti korišćenja EPUB formata
Za razliku od drugih formata kao što je MOBI, koji je ekskluzivno vlasništvo Amazona, .epub format je multiplatformski standard, besplatan i otvoren koristi većina elektronskih uređaja za čitanje i aplikacija kao što su iBooks kompanije Apple, Nook od Noblea, Adobe Digital Editions, Aldiko i Android između ostalih.
Za razliku od PDF-ova, koji su u osnovi namenjeni da budu dokumenti za štampanje, EPUB datoteke imaju za cilj da poboljšaju korisničko iskustvo čitanja, bez obzira na uređaj koji koriste. Među svojim karakteristikama, EPUB nudi mogućnost prilagodite svoj sadržaj (tekst i slike) na izlazni uređaj, a takođe vam omogućava da pretražujete ili podvlačite tekst. Sa PDF-om je sve ovo mnogo komplikovanije, jer moramo stalno da zumiramo, a moramo i horizontalno da skrolujemo da bismo pročitali bilo koju vrstu sadržaja. Prilično ortopedsko rešenje ako želimo da čitamo knjigu od više od 10 stranica.
Povezano: Top 10 PDF i EPUB čitača za Android
Kako preneti PDF u EPUB bez instaliranja programa
Ako nam je sudbina poslala knjigu u PDF formatu i želimo da je konvertujemo u format koji je mnogo lakši za upravljanje, istina je da ne moramo ni da instaliramo nijednu aplikaciju da bismo je pretvorili u prelep EPUB. Samo koristite onlajn alat kao što je Zamzar ili PDF.to, koji su pored toga što su besplatni, strašno laki za korišćenje.
Zamzar
- Otvorite svoj pretraživač i učitajte veb lokaciju zamzar.com.
- Kliknite na zeleno dugme "Dodaj datoteke”I izaberite datoteku koju želite da konvertujete. Napomena: Ako je knjiga ili PDF koji želimo da konvertujemo dostupan na mreži, alat nam takođe daje mogućnost da izvršimo konverziju jednostavnim dodavanjem URL-a iz opcije „Izaberi vezu“.
- Sada kliknemo na "Pretvori u"I izaberite opciju"EPUB„Među različitim formatima dostupnim u padajućem meniju.
- Da biste započeli konverziju iz PDF-a u EPUB, kliknite na ikonu "Pretvori sada”.
- Kada se proces završi, samo treba da izaberete opciju "Преузимање”Da biste preuzeli datoteku.
Proces konverzije je zaista brz, iako će vreme čekanja zavisiti od veličine e-knjige i broja slika koje sadrži. Da bismo nam dali ideju, da bismo sproveli ovaj vodič, konvertovali smo knjigu Don Kihot (prvi deo, koji ima oko 500 stranica) iz PDF-a u EPUB i veb lokaciju Zamzar trajalo je nešto manje od minuta da nam ponudite datoteku u traženom formatu.
Korišćenje Zamzar-a je potpuno besplatno i ne zahteva registraciju, iako alat nudi i premium servisni plan sa kojim možemo da konvertujemo datoteke veličine do 2 GB i dobijemo 100 GB skladišta u oblaku, između ostalih prednosti.
PDF.to
Rad ovog onlajn uslužnog programa je veoma sličan onom kod Zamzara.
- Učitavamo stranicu pdf.to u pretraživač.
- Zatim kliknite na "Кликните овде”I izaberite PDF datoteku.
- Na sledećem ekranu označavamo format „EPUB”.
Sistem će automatski pokrenuti proces konverzije i kada bude spreman ponudiće nam link za preuzimanje. Brzina konverzije je veoma slična onoj na prethodnoj veb lokaciji, potrebno je oko minut da se knjiga od oko 500 stranica pretvori u format e-knjige.
Kako pretvoriti PDF u EPUB format na Windows, Mac i Linux
Ako radimo sa desktop računara, ali moramo da konvertujemo nekoliko dokumenata, možda bi nam bilo zgodnije da koristimo namenski program. Kalibar je elektronski menadžer knjiga, koji pored toga što nam pomaže da organizujemo celu našu digitalnu biblioteku, omogućava nam da lako promenimo format e-knjiga.
Dobra stvar u vezi sa Calibrom, osim što je besplatna i besplatna aplikacija, je to nudi odličnu kompatibilnost, koji se može toliko koristiti na računarima sa Windows-om, kao što su Linux i Mac (čak ima i prenosivu verziju).
- Program Caliber preuzimamo sa njegovog zvaničnog sajta (OVDE).
- Kada se instalira, otvaramo aplikaciju i dodajemo PDF knjige koje želimo da konvertujemo u EPUB.
- Odaberemo jedan od dokumenata i kliknemo na dugme "Pretvorite knjige„To se pojavljuje u gornjem meniju.
- Zatim će se otvoriti prozor i u padajućem meniju „Izlazni format“ biramo „EPUB”. Кликните на "Да прихвати”Da biste konvertovali datoteku.
Kao što vidite, konvertovanje e-knjiga iz PDF-a u EPUB pomoću Calibre-a je najpogodnije, a takođe je odlično ako smo redovni čitaoci i moramo da uvedemo red među toliko digitalnih romana.
Kako preneti PDF u EPUB sa Android-a
U slučaju da želimo da izvršimo sve upravljanje sa telefona ili tableta, jedna od najpreporučljivijih opcija je Ebook Converter.
Preuzmite QR-Code Ebook Converter Programer: OnlineConverting Cena: BesplatnoOva besplatna Android aplikacija vam omogućava da prelazite između različitih formata e-knjiga, uključujući PDF, MOBI, DOCX i, naravno, EPUB format.
- Otvaramo aplikaciju Ebook Converter i kliknemo na dugme "+" koje se nalazi na dnu menija "Records”.
- Biramo knjigu ili dokument koji želimo da konvertujemo.
- Idemo u meni "Konverzija”I izaberite fasciklu u koju želimo da sačuvamo rezultujuću datoteku. На селу "Pretvori u"Mi biramo"EPUB”. Aplikacija nam takođe daje mogućnost da izvršimo dodatna podešavanja, kao što je izbor naslovnice ili podešavanje autora/naslova dela.
- Da biste završili, kliknite na dugme "Претворити се у”.
Ovaj put je proces konverzije trajao nešto duže nego kod prethodnih metoda, i trebalo je oko 3 minuta da se Don Kihotova knjiga pretvori iz PDF-a u EPUB.
Имаш Telegram instaliran? Primite najbolji post svakog dana naš kanal. Ili, ako želite, saznajte sve od naših Фацебоок страница.